of the order of примеры
- A representative of the Order of Malta also attended.
В сессии принял также участие представитель Мальтийского ордена. - Officer and Commander of the Order of Charles III.
Кавалер ордена Карла III первой и второй степени. - The sum involved is of the order of $225,000.
Речь идет о сумме порядка 225 000 долл. США. - Cordon of Dame of the Order of Civil Merit.
Награды и отличия Женский бант ордена за гражданские заслуги. - Officer and Commander of the Order of Isabel la Católica.
Кавалер ордена Изабеллы Католической первой и второй степени. - Honorary Commander of the Order of the British Empire, CBE.
Почетный кавалер ордена Британской Империи 3й степени. - Honorary Commander of the Order of the British Empire, CBE.
Почетный кавалер ордена Британской Империи 3-й степени. - Commander of the Order of the Italian Republic.
Кавалер ордена Итальянской Республики третьей степени. - Grand Cross of the Order of the Holy Sepulchre.
Большой крест Ордена Святого Гроба Господня. - In 1976 he became a member of the Order of Canada.
В 1976 году он стал членом Ордена Канады. - The case of the Order of Malta was completely different.
Случай Мальтийского ордена является совершенно особым. - Ibrahim Kaldybaev is a full knight of the Order of Glory.
Ибрагим Калдыбаев — полный кавалер ордена Славы. - He became a member of the Order of Australia in 2004.
В 2006 году стал членом Ордена Австралии. - Commander of the Order of St. Stanislaus 1789.
Кавалер ордена Святого Станислава 1789. - Commendatore of the Order of Merit of the Republic of Italy.
Командор ордена "За заслуги" Итальянской Республики. - Commendation of the Order of Civil Merit.
Награждение орденом за гражданские заслуги. - Member of the Order of Australia, 1998.
Член Австралийского ордена, 1998 год. - Pro Finlandia medal of the Order of the Lion of Finland.
Список награждённых медалью ордена Льва Финляндии. - Grand Dame of Honour and Devotion of the Order of Malta.
Кавалер Чести и Преданности Мальтийского ордена. - Grand Cross of the Order of the Polar Star of Sweden.
Большой крест шведского ордена Полярной звезды.